Правна информация

В изпълнение на задължението за предоставяне на информация, предвидено в действащите разпоредби, приложими към услугите на информационното общество и електронната търговия, MASIÁ CISCAR S.L., (наричано по-долу MASIÁ CISCAR) в качеството си на собственик на уебсайта www.masiaciscar.es пристъпва към съобщаване на идентификационните данни, изисквани от посочената норма:

Наименование на фирмата: MASIÁ CISCAR S.L.

Идентификационен номер по ДДС: A21101761

Данни за вписване: Регистрирано в Търговския регистър на Уелва, том 180, книга 109, страница 201, лист 2294 и вписване 1-во

Седалище: Finca Las Palmeritas, Carretera Lepe – La Redondela, km 1,200, 21440 Lepe, Huelva

Имейл адрес: info@masiaciscar.es

Имейл адрес на служителя, отговарящ за защита на данните/правата на заинтересованите страни: rgpd@masiaciscar.es

Настоящата информация съставлява и регулира условията за ползване, ограниченията на отговорност и задълженията, които потребителите на уеб страницата, публикувана под името на домейн www.masiaciscar.es поемат и се ангажират да спазват.

Дефиниции

• Страница: Домейн www.masiaciscar.es, който се предоставя на разположение на потребителите на интернет.

• Потребител: Физическо или юридическо лице, което използва или навигира в страницата.

• Съдържание: Това са страниците, които съставляват цялата съвкупност от домейни www.masiaciscar.es, които съставляват информацията и услугите, които MASIÁ CISCAR предоставя на разположение на потребителите на интернет. Те съдържат съобщения, текстове, снимки, графики, икони, лога, технологии, връзки, текстури, рисунки, звукови и/или графични файлове, записи, софтуер, външен вид, графичен дизайн и изходен код и, като цяло, всякакъв вид материали, съдържащи се на страницата.

• Уеб: Техническа дума, която описва системата за достъп до информация чрез интернет, която се конфигурира чрез страници, създадени с език HTML или подобен, и механизми за програмиране като java, javascript, PHP или други и т.н. Тези страници, проектирани и публикувани под име на интернет домейн, са резултат от информацията, която собственикът предоставя на разположение на потребителите на интернет.

• Хипервръзка: Техника, чрез която потребителят може да навигира в различни страници на уебсайта или в интернет, с просто щракване върху текста, иконата, бутона или индикацията, която съдържа връзката.

• Бисквитки: Техническо средство за „проследяване“ и наблюдение на навигацията в уебсайтовете. Това са малки текстови файлове, които се записват на компютъра на потребителя. Този метод има последици за поверителността, поради което MASIÁ CISCAR ще уведоми своевременно и достоверно за използването им в момента, в който бъдат внедрени на страницата.

Условия за ползване

Настоящото правно известие подлежи на промени и актуализации, поради което версията, публикувана от MASIÁ CISCAR може да бъде различна всеки път, когато потребителят влезе в портала. Затова потребителят трябва да прочете правното известие всеки път, когато влезе в страницата.

Обикновеното и просто използване на страницата дава качеството на потребител на страницата, независимо дали е физическо или юридическо лице, и задължително предполага пълното, цялостно и безусловно приемане на всяка една от клаузите и общите условия, включени в правното известие. Ако потребителят не е съгласен с клаузите и условията за ползване на настоящото правно известие, той ще се въздържа от използване на страницата.

Чрез страницата MASIÁ CISCAR улеснява потребителите да имат достъп и да използват различни съдържания, публикувани чрез интернет от MASIÁ CISCAR или от упълномощени трети страни.

Потребителят е длъжен и се ангажира да използва страницата и съдържанието в съответствие с действащото законодателство, правното известие и всякакви други известия или инструкции, предоставени на неговото внимание, било то чрез настоящото правно известие или на всяко друго място в рамките на съдържанието, което съставлява страницата, както и с правилата на съвместно съществуване, морала и добрите нрави, общоприети.

За тази цел потребителят се задължава и се ангажира ДА НЕ използва каквото и да е съдържание за цели или ефекти, които са незаконни, забранени в правното известие или от действащото законодателство, увреждащи правата и интересите на трети страни или които по някакъв начин могат да навредят, да направят неизползваеми, да претоварят, да влошат или да попречат на нормалното използване на съдържанието, компютърното оборудване или документите, файловете и всякакъв вид съдържание, съхранявано на всяко компютърно оборудване, собствено или наето от MASIÁ CISCAR, на други потребители или на който и да е потребител на интернет (хардуер и софтуер).

Потребителят се задължава и се ангажира да не предава, разпространява или предоставя на трети страни какъвто и да е вид материал, съдържащ се на страницата, като например информация, текстове, данни, съдържание, съобщения, графики, рисунки, звукови и/или графични файлове, снимки, записи, софтуер, лога, марки, икони, технологии, снимки, софтуер, връзки, графичен дизайн и изходен код или всякакъв друг материал, до който има достъп в качеството си на потребител на страницата, без това изброяване да има ограничителен характер.

Също така, в съответствие с всичко това, потребителят няма право да:

• Възпроизвежда, копира, разпространява, предоставя или по какъвто и да е друг начин да съобщава публично, да трансформира или да променя съдържанието, освен ако не разполага с писменото и изрично разрешение на MASIÁ CISCAR, която е собственик на съответните права, или ако това не е законно разрешено.

• Премахване, манипулиране или по какъвто и да е начин промяна на „авторското право“ и други идентификационни данни на резервацията на правата на MASIÁ CISCAR или на неговите притежатели, на следите и/или цифровите идентификатори, или на каквито и да било други технически средства, установени за неговото разпознаване.

Потребителят трябва да се въздържа от получаване и дори от опити за получаване на Съдържанието, като използва за тази цел средства или процедури, различни от тези, които, според случая, са предоставени на негово разположение за тази цел или са посочени за тази цел в уеб страниците, където се намира Съдържанието, или, като цяло, от тези, които обикновено се използват в Интернет за тази цел, стига те да не водят до риск от повреда или обезсилване на Страницата и/или на Съдържанието.

Интелектуална собственост

Всички марки, търговски наименования или отличителни знаци от всякакъв вид, които се появяват на Страницата, са собственост на MASIÁ CISCAR или, в зависимост от случая, на трети страни, които са разрешили използването им, без да може да се разбира, че използването или достъпът до Портала и/или до Съдържанието дава на Потребителя някакво право върху споменатите марки, търговски наименования и/или отличителни знаци, и без да може да се разбира, че на Потребителя са отстъпени някакви права на експлоатация, които съществуват или могат да съществуват върху това Съдържание.

По същия начин Съдържанието е интелектуална собственост на MASIÁ CISCAR, или на трети страни, в зависимост от случая, следователно, правата на Интелектуална собственост са собственост на MASIÁ CISCAR или на трети страни, които са разрешили използването им, на които съответства изключителното упражняване на правата на експлоатация на същите по всякакъв начин и, по-специално, правата на възпроизвеждане, разпространение, публично съобщаване и трансформация.

Неразрешеното използване на информацията, съдържаща се в тази уеб страница, както и увреждането на правата на Интелектуална или Индустриална собственост на MASIÁ CISCAR или на трети страни, включени в Страницата, които са отстъпили съдържание, ще доведе до законно установените отговорности.

Хипервръзки

Онези лица, които възнамеряват да установят хипервръзки между своята уеб страница и Страницата, трябва да спазват и изпълняват следните условия:

• Не е необходимо предварително разрешение, когато Хипервръзката позволява само достъп до началната страница, но не може да я възпроизвежда по никакъв начин. Всяка друга форма на Хипервръзка изисква изрично и недвусмислено писмено разрешение от страна на MASIÁ CISCAR.

• Няма да се създават „рамки“ („frames“) с уеб страниците, нито върху уеб страниците на MASIÁ CISCAR

• Няма да се правят неверни, неточни или обидни изявления или индикации за MASIÁ CISCAR, нейните директори, нейните служители или сътрудници, или за лицата, които се свързват на Страницата по каквато и да е причина, или за Потребителите на Страницата, или за предоставеното Съдържание.

• Няма да се декларира, нито да се дава да се разбере, че MASIÁ CISCAR е разрешила Хипервръзката или че е наблюдавала или поела по някакъв начин Съдържанието, предлагано или предоставено на разположение на уеб страницата, в която е установена Хипервръзката.

• Уеб страницата, в която е установена Хипервръзката, може да съдържа само строго необходимото за идентифициране на дестинацията на Хипервръзката. – Уеб страницата, в която е установена Хипервръзката, не трябва да съдържа незаконна информация или съдържание, противоречащи на морала и добрите нрави, общоприети и на обществения ред, както и не трябва да съдържа съдържание, противоречащо на каквито и да било права на трети страни.

Наличност на Страницата

MASIÁ CISCAR не гарантира липсата на прекъсвания или грешки в достъпа до Страницата, до нейното Съдържание, нито че те са актуализирани, въпреки че ще положи всички усилия, за да ги избегне, поправи или актуализира. Следователно, MASIÁ CISCAR не носи отговорност за щети или загуби от всякакъв вид, причинени на Потребителя, които са причинени от повреди или прекъсвания в телекомуникационните мрежи, които причиняват спиране, отмяна или прекъсване на услугата на Портала по време на предоставянето на същата или с предварителен характер.

MASIÁ CISCAR изключва, с изключенията, предвидени в действащото законодателство, всякаква отговорност за щети и загуби от всякакъв характер, които могат да се дължат на липсата на наличност, непрекъснатост или качество на функционирането на Страницата и на Съдържанието, на неспазването на очакванията за полезност, които потребителите биха могли да припишат на Страницата и на Съдържанието.

Функцията на Хипервръзките, които се появяват в тази уеб страница, е изключително да информират потребителя за съществуването на други уеб страници, които съдържат информация по въпроса. Тези Хипервръзки не представляват предложение или препоръка.

MASIÁ CISCAR не носи отговорност за съдържанието на тези свързани страници, за функционирането или полезността на Хипервръзките, нито за резултата от тези връзки, нито гарантира липсата на вируси или други елементи в тях, които могат да причинят промени в компютърната система (хардуер и софтуер), документите или файловете на потребителя, изключвайки всякаква отговорност за щети от всякакъв вид, причинени на потребителя по тази причина.

Достъпът до Страницата не предполага задължение от страна на MASIÁ CISCAR да контролира липсата на вируси, червеи или друг вреден компютърен елемент. Във всеки случай, Потребителят носи отговорност за наличието на подходящи инструменти за откриване и дезинфекция на вредни компютърни програми, следователно, MASIÁ CISCAR не носи отговорност за възможните грешки в сигурността, които могат да възникнат по време на предоставянето на услугата на Страницата, нито за възможните щети, които могат да бъдат причинени на компютърната система на потребителя или на трети страни (хардуер и софтуер), файловете или документите, съхранени в нея, в резултат на наличието на вируси в компютъра на потребителя, използван за връзка с услугите и съдържанието на уеб страницата, на неправилно функциониране на браузъра или на използването на неактуализирани версии на същия.

Качество на Страницата

Като се има предвид динамичната и променлива среда на информацията и услугите, които се предоставят чрез Страницата, MASIÁ CISCAR полага всички усилия, но не гарантира пълната достоверност, точност, надеждност, полезност и/или актуалност на Съдържанието.

Информацията, съдържаща се в страниците, които съставляват този Портал, е само информативна, консултативна, разяснителна и рекламна. В никакъв случай не предлагат, нито имат характер на обвързващ или договорен ангажимент.

Ограничение на отговорността

MASIÁ CISCAR изключва всякаква отговорност за решенията, които Потребителят може да вземе въз основа на тази информация, както и за възможните печатни грешки, които могат да се съдържат в документите и графиките на Страницата. Информацията подлежи на възможни периодични промени без предварително уведомление за нейното съдържание чрез разширяване, подобряване, коригиране или актуализиране на Съдържанието.

Известия

Всички известия и съобщения от страна на MASIÁ CISCAR към Потребителя, направени по какъвто и да е начин, ще се считат за ефективни за всички цели.

Наличност на Съдържанието

Предоставянето на услугата на Страницата и на Съдържанието, по принцип, е с неопределена продължителност. MASIÁ CISCAR, въпреки това, има право да прекрати или да спре предоставянето на услугата на Страницата и/или на което и да е от Съдържанието по всяко време. Когато това е разумно възможно, MASIÁ CISCAR предварително ще предупреди за прекратяването или спирането на Страницата.

Защита на лични данни

MASIÁ CISCAR е наясно с важността на поверителността на личните данни и поради тази причина е внедрила Политика за поверителност и за обработка на лични данни, ориентирана към осигуряване на максимална сигурност при събирането и обработката им, гарантирайки спазването на действащите разпоредби в тази област и конфигурирайки тази политика като един от основните стълбове в насоките на действие на организацията.

По време на навигацията през настоящия уебсайт е възможно да бъдат поискани лични данни чрез различни формуляри, предоставени за тази цел. Тези данни ще бъдат част от съответните обработки в зависимост от определената и конкретна цел, която мотивира събирането им.

По този начин, конкретната информация за всяка обработка на данни ще бъде предоставена заедно с уеб формулярите, като за всички тях е общ отговорникът MASIÁ CISCAR S.L., Finca Las Palmeritas, Carretera Lepe – La Redondela, km 1,200, 21440 Lepe, Huelva,, както и мястото и начина на упражняване на правата на достъп, коригиране, анулиране, възражение, ограничаване, изтриване или други права, признати от действащото законодателство, което трябва да бъде официализирано чрез писмено съобщение до посочения по-горе адрес, включващо копие от личната карта или еквивалентен идентификационен документ.

За повече информация можете да се консултирате с нашата Политика за поверителност.

Бисквитки

Уебсайтът използва бисквитки, които могат да бъдат конфигурирани от потребителя в прозореца, който се появява при достигане на страницата.

За да конфигурирате бисквитките по ваш избор, можете да го направите в Мениджъра за съгласие за бисквитки, който се появява при влизане в страницата.

За повече информация можете да се консултирате с нашата Политика за бисквитките.

Социални мрежи

MASIÁ CISCAR присъства в социалните мрежи и други платформи.

Като щракнете върху иконите, предоставени за тази цел на уеб страницата, ще бъдете пренасочени към тези платформи и социални мрежи, управлявани от MASIÁ CISCAR.

Всеки друг различен акаунт, свързан или пренасочен, не представлява официална връзка за MASIÁ CISCAR и поради тази причина е освободен от всякакъв вид отговорност за съдържание, публикувано в тези социални мрежи, тъй като не може да упражнява ефективен контрол върху тях.

Във всеки случай, ако потребителят има някакъв вид проблем по отношение на връзка към социална мрежа или блог, до който е получил достъп чрез настоящия уебсайт , може да го съобщи на info@masiaciscar.es.

MASIÁ CISCAR ще постави в своя уебсайт съответния достъп до всяка социална мрежа, в която може да има присъствие. MASIÁ CISCAR ще управлява комуникациите съгласно условията на всяка платформа или социална мрежа и дори в случай на нужда от помощ по отношение на управлението на съответните данни, можете да се обърнете към info@masiaciscar.es.

Достъп чрез мобилни устройства

Достъпът чрез мобилни устройства или приложения до настоящия уебсайт е безплатен.

Въпреки това, MASIÁ CISCAR не носи отговорност, ако мобилният оператор, който оперира на терминала, може да извърши какъвто и да е вид таксуване за използването на интернет навигация от мобилното устройство на потребителя на уебсайта.

Юрисдикция

За всички въпроси, които възникнат относно тълкуването, прилагането и изпълнението на настоящото Правно уведомление, както и за исковете, които могат да произтекат от използването му, всички участващи страни се подчиняват на Съдиите и Съдилищата на Уелва, в случай че потребителят на уебсайта е юридическо лице, или в случай на физическо лице – на Съдиите и Съдилищата по местоживеене на потребителя или на юрисдикцията по негов свободен избор.

Приложимо законодателство

Правното уведомление се урежда от испанското законодателство.

Език

Настоящото Правно уведомление и останалите правни клаузи и политики на този уебсайт могат да бъдат достъпни на няколко езика, но само текстът на испански език е единственият правно обвързващ текст и той ще преобладава при всяка разлика в тълкуването на правните уведомления и информацията, представени на уеб страницата.

Copyright © 2025 – MASIÁ CISCAR S.L.

Всички авторски права са запазени от законите и международните договори за интелектуална собственост. Изрично се забранява копирането, възпроизвеждането или разпространението, изцяло или частично, по какъвто и да е начин.